What you said and what they heard might be totally different things.